今墨学研究的主题,是现代课题的墨学借镜,研究成果是现代课题的墨学镜鉴。今墨学研究的机理,是以墨学为研究对象,以现代科学理论为工具性元理论,将墨学和现代需要相互交织,协调一致,恰切运作,功夫到家,达成新墨学创立的目的、结果、宗旨、动机和理想,犹如画笔、色彩与画技的完美结合,产生最新最美的图画。
3.古今墨学研究的形态。古墨学研究的形态,是古墨学论著,用古汉语表达,是今墨学研究的对象、资料,犹如冶金矿料。今墨学研究的形态,是今墨学论著,用现代语言表达,是今墨学研究的成品、结果,犹如冶金矿料,经高温熔化,重铸为最新的产品。
4.古今墨学研究的元语言工具。古墨学研究的元语言工具,是古汉语。古汉语文字简略,惯用缺省;《墨经》更为凝炼、浓缩:命题缺乏系词;肯定联结词和全称量词常省略;语句、命题常简化、浓缩为语词、词组;说明、论证常简化、浓缩为“论题+说在+例证理由”的提纲、提示语。经过审慎研究,结合语境,准确理解其浓缩、缺省文字,适当添加语词元素,才能实现创造性地诠释、转换,表达为通顺流畅、通俗易懂的现代语言。墨家各派俱诵的《墨经》式先秦古汉语,不适合现代广大读者阅读、理解和应用。孙诒让说,《墨子》在先秦诸子中最难读,《墨经》在《墨子》中最难读,几于“九译乃通”,学者“罕能尽逮”。
《墨经》第98条《说》“黑人”2字,是“所有人都是黑的”句意的浓缩。其上下文义说:“以‘人之有黑者’、‘有不黑者也’止‘黑人’。”即我用“有人是黑的”、“ 有人不是黑的”命题,制止、反驳对方说“所有人都是黑的”。“爱人”2字,是“所有人应该爱所有人”句意的浓缩。“所有人应该爱所有人”是广义模态逻辑、道义逻辑的“必须肯定命题”。此句意的一义性,由《经》第98条“法异则观其宜”和《经说》“取此择彼,问故观宜,以‘人之有黑者’、‘有不黑者也’,止‘黑人’;与以‘有爱于人’、‘有不爱于人’,止‘爱人’,是孰宜”的上下文义和全部墨学及广义模态逻辑、道义逻辑的语境决定。整体语境,有决定语义,修补、完善局部语义的不确定性和不完整性的功能。
今墨学研究的元语言工具,是现代语言。现代逻辑学家塔尔斯基提出语言层次论,区分被断言和分析的语言,即对象语言以及用以断言和分析对象语言的工具性元语言。英国逻辑学家罗素说,每一种语言可有另一种处理其结构的语言,这种语言有一种新结构。现代墨学研究的元语言工具,是渗透现今人类共同知识的现代语言。现代学人的使命,是在审慎研究,理解原文的基础上,把墨学所用古汉语,创造性地转化为渗透现今人类共同知识的现代语言,让现代广大读者能读懂和应用。
5.古今墨学研究的层次。古墨学研究的层次,是第一层次元研究。墨学是墨家从战国时代课题升华、概括的元理论成果。针对当时社会普遍不相爱导致的乱象,概括“兼爱”的道德、义务、理想的模态概念、命题。“兼爱”是墨家依靠集体智慧,费时250年提纯、升华、概括的第一层次元墨学概念、命题,至今仍有重要的认识、理论和实践价值。
今墨学研究的层次,是第二层次元研究。以广义模态逻辑为工具性元理论,对墨家兼爱说进行超越、总体研究,从概念说,“兼爱”指普遍、平等、无差别地施爱于一切人;施及过去、现在、未来人;不分民族、阶级、阶层、等级、关系亲疏、居住地;包括别人和自己;奴隶、仆人也在内:只要是人,都普遍施爱。墨家的“兼爱”,等同于“尽爱”、“周爱”,贯穿着最为普遍的人文精神。《说文》:“兼,持二禾。”“兼”的本意,是一手持2禾,有兼顾、兼及意。墨家将“兼”语义提纯、升华为表示整体、集合的哲学、逻辑概念、范畴。
从命题说,“兼爱”是“所有人应该爱所有人”句义的浓缩。其中“应该”是道义、道德、义务、理想、规范概念,加进“所有人爱所有人”的真值命题,构成广义模态逻辑、道义逻辑的“必须肯定命题”。这种阐发,依据全部墨学和广义模态逻辑语境的理解,进行创造性诠释,与墨家兼爱说全部话语的语义,协调一致,切中肯綮,有助于墨学的现代发展和创造性转化。
