三、我国赴德参展企业遭遇侵权纠纷时应注意的问题及对策(一)根据德国有关法律,在德国侵犯了工业产权或知识产权,不仅触犯了民法,需赔偿被侵权人的经济损失,而且触犯了刑法,侵权人还需负刑事责任,最高可判5年的有期徒刑。因此,我企业应认真对待,注意检讨自己的参展样品是否会构成侵权。
(二)在展会期间,因侵权损害尚小,被侵权企业大多通过法院提起民事权利要求。在被指认侵权且侵权行为明显的情况下,涉案企业不能采取回避、置之不理或易引起冲突的方式,应冷静并积极应对,尽量争取以协商的方式解决,或立即交律师处理。当事人不要轻易签署和接收任何不认识的文件。
(三)一般情况下,海关人员和警察前来扣押或没收展品,说明侵权纠纷的另一方已经向海关或检察院提起刑事诉讼。此时,参展企业仍有权向海关人员解释其产品与专利产品或商标法保护产品的区别,尝试避免参展样品被扣押。如果海关人员和警察坚持扣押样品或带走参展人员时,不应阻止,更不能采取过激行为抵制。否则,会被视为妨碍公务,警察有权采取强制措施。海关人员扣押参展样品须开具收据。发生执法人员扣押参展人员或暴力事件时,现场人员应立即与我驻外使领馆联系,或要求与我使领馆联系,寻求帮助和领事保护。
(四)如果经海关或地方法院判定,对方所诉侵权不成立,或属因商业竞争诬告,可马上到地方法院提起民事诉讼,要求对方赔偿损失。如确定对方纯属诬告,也可同时提起刑事诉讼。
(五)如果我参展企业发现或怀疑他人的产品侵犯了自家产品的知识产权,也可向德国地方法院提起民事权利要求,禁止对方展示侵权产品,或向当地检察院、海关稽查局提出刑事立案申请,海关将依法采取相应措施。但鉴于我企业很难对当地法律了解透彻,且往往对自身权利和义务估计不足,因此建议有关企业慎重从事,或通过当地律师办理。
四、驻法兰克福总领事馆经商室对我国企业的建议(一)由于德国企业界一直非常关注我国的知识产权保护问题,所以出展前,组展单位应对参展人员进行有针对性的、充分的德国知识产权保护及出入境等方面的法律法规宣传,坚决杜绝明显侵权仿冒的产品参展,同时让参展人员了解在参展过程中遇到问题时如何应对,避免出现纠纷升级,影响参展。
(二)建议组展单位联合在我参展企业多、产品敏感的展会上聘请当地律师现场服务,为参展企业解决侵权纠纷,避免因不熟悉当地法律或沟通不当造成不应有的损失和影响。
近几年,中国机电进出口商会为参加科隆五金展的中国企业聘请了德国律师,在处理我参展企业与外国企业侵权纠纷中发挥了非常重要的作用。每年科隆五金展上涉及我参展企业的侵权纠纷约有三十几起,经律师交涉,大部分纠纷在法院强制令之前顺利解决,基本上所有的诉方最终都撤回了法院申请。而且,不少被怀疑侵权的展品经律师交涉被认定并不构成侵权,从而确保企业顺利参展。
(三)近年来,德国展会上发生多起中国企业诉中国企业侵权的案件,将官司打到了国外。这种情况应尽量避免。因为中国企业在国外商场同室操戈,影响不好,且事实证明,在国外打官司,诉方与被告异域作战,难探深浅,双方均处于十分不利的地位,往往会形成双输局面和结果。
驻法兰克福总领事馆经济商务室
