布什政府雇佣了一大批罹患了这种“自命救世主”心理疾患的空想家，他们利用了一个连自己的邮箱也懒得打开的选民群体的麻木不仁。推定公众与他们自己一样处在一种总体性政治梦游症的发病状态中，政府新闻稿的作者们想象自己所面对的是一群把政治当成微不足道的娱乐的听众。这种想象在一定程度上是正确的。
民主政治的成功运作有赖于一系列需要经过艰辛努力才能得以推动的政府行为 ，在过去二十年中，我们已经不再愿意付出这样的努力。我们选择相信公共物品会因私人财富所有者的自愿行为而自动到来，所有的政客都像酒店侍者一样是可以互换的，我们不愿耗费时间和精力去投票，不愿细读预算拨款报告，满足于汲取各大电视台黄金时段播出的脱口秀节目掌握小剂量“重要新闻”——有时是关于炭疽病菌，通常是关于家长里短——的嘉宾所推销的意见。我们的经济繁荣为懒惰的习惯提供了经费。我们把选票交给律师去处置或操纵。我们抛弃了积极的政治活动，而代之以怀旧情绪和公共广播公司（PBS）送来的公益贺卡——选举是一串儿气球，自由是一项信托基金，在美国这片土地上，钱永远不会死。