在兽医中药的研制和生产中，还要不断引进和采用先进的提取、分离、生产和检测技术，以提高其科技含量和质量水平。如超微粉碎技术、树脂吸收技术、膜分离和浓缩技术、喷雾及冷冻干燥技术、一步造粒技术、毛细管电泳技术，以及方剂结构的电脑分析和处理技术等。
在新剂型和研究方面，应该遵循“三小”(使用剂量、毒性和副作用小)、“三效”(高效、速效、长效；或“五效”：高效、稳效、速效、专效、长效)和“五方便”(生产、贮藏、运输、携带和服用方便)的原则。如目前出现的颗粒剂、合剂、膜剂、软胶囊、滴丸、微囊、冻干粉针剂、缓释剂、透皮吸收剂、靶向制剂等，有的已显示出了良好的剂型优势。
此外，中西药合方制剂的研制与生产，也是我国中兽药发展的一种重要形式。自从清末民初张锡纯应用石膏阿司匹林汤以来，中西合方已有近百年的历史。近半个世纪以来，用于防治动物疾病的中西药合方逐渐增多，并且初步摸索到了一些中西药合方的配伍规律。例如某些化学抗菌药物与清热解毒中药合用，能增强抗菌效果，还可以降低西药的用量，大大减少中毒的可能性；而有些西药与中药合用则降低疗效或增加毒性，在当前应用的一些中西兽药合方制剂中，尽管也存在—些问题，如隐瞒西药成分、处方不合理、实验不严格、数据不充分等，但主流还是好的，显示出了中药与西药的优势互补功效，值得进一步扶持和提倡。21世纪，中西兽药结合将会越来越广泛，越来越科学，其优越性也会更加突显出来。在实践中，中西兽药结合的形式是多方面的，包括中西药联用、中药西制、中药西化、西药中用、中西合方等，只要符合市场和实际的需要，就应不拘一格地创新与开发。
四、国际化进程
在日本、韩国等，中药用于人的医疗保健有较长历史，但用于动物不多；欧美国家过去只对针灸感兴趣，兽医上应用中药则很罕见。但近年来，欧、美、日、韩以及我国的港澳台地区，兽药中药开始被逐渐认同。当前，海外兽医中药发展的特点是：注重疗效与实用；采用现代剂型(以浓缩制剂为主)；治病与保健相结合。英国皇家药物学会编撰的《兽医处方集》(THE VETERINARY FORMULARY)中，还收载了马钱子、车前子、梧桐、茴香、姜等天然药及其单味或复方制剂，用于牛、羊、猪、犬、猫等动物的疾病治疗。
近年来，世界各国都在重视中药，但注重的程度不一样。中药在欧美的地位就不如东亚。直到如今，中医药在美国和欧洲仍被视为是一种替代医学，尚未被大多数兽医和畜主所接受，中药疗法还不属于法定的常规治法，应用面很窄，或只被当成保健品对待。
尽管如此，“崇尚绿色，回归自然”的浪潮还是在推动全球中药的利用与开发。据统计，
20世纪末中药的年国际贸易总额已达160亿美元。
除日本、韩国等较早利用与开发的国家之外，德国、瑞士、美国也纷纷抢滩。中药的国际化进程在日益加快。
既然兽医中药已经在逐渐国际化，那么它作为一种国际商品，就不仅要符合我国的有关法律和规范，也必须符合国际通行的一般兽药标准和惯例。否则难以走出国门，即使走出去了，也不易获得更广泛的认同。例如，农药残留和重金属含量超标的问题，就一直困扰着我国中药的出口。而且，兽医中药传到国外以后，势必发生一些变化，或被改造，或被赋予一些新的规则。这些变化和规则，反过来又会对我国的兽医中药发展起借鉴和促进作用。如德国和法国对植物药立法有比较规范系统的经验，就值得我们借鉴。这就是说，源于我国的兽医中药，也有—个与国际双向接轨的问题：有的我们可能规范在先，那么就由我们“铺轨”别人来“接”；但也有的可能别人后来居上，那么，别人可能先“铺轨”，我们也要“接”。不论是中药还是西药，作为治疗药物，其研究开发的标准应是统一的，在有效、安全、质量可控的判断标准方面，均应尽量与国际标准一致；过于强调特殊，迁就落后，是不利于兽医药现代化发展的。